Construction Métallique

Numéro Un VOLUME 51

Printemps 2019

Des panneaux isolés prépeints en acier galvanisé s’agencent au Terminal 1 rénové

Parfaitement situé en bordure du fleuve Saint-Laurent, le Vieux-Port de Montréal est reconnu pour son réseau piétonnier et de pistes cyclables, ainsi que ses espaces publics libres offrant une vue spectaculaire du fleuve et du paysage urbain. Ce projet, terminé en 2018, le Grand Quai du Port de Montréal, ajoute une valeur à ce réseau en procurant une solution pour les bâtiments dont l’enveloppe extérieure est faite d’un panneau isolé en acier.

En 1967, la gare maritime Iberville, ou Terminal 1, a été construite sur une jetée de 305 m x 91 m (1 000 pi x 298,5 pi) afin de recevoir des passagers de navires de croisière. En parallèle, une surface de stationnement a été construite, ou Terminal 2. Les deux terminaux couvrent presque entièrement la longueur de la jetée. Un projet de rénovation de tout le terminal de croisière a été lancé en 2014. La structure de stationnement, qui couvre 7 500 m2 (80 700 pi2 ), a été rénovée. L’entrepreneur a d’abord enlevé le deuxième étage du Terminal 1, puis a démoli le bâtiment à l’entrée de la jetée et a construit une pente à l’extrémité de la jetée afin que les piétons et les cyclistes puissent facilement accéder au bord de l’eau. Un centre portuaire a été construit sur le site du bâtiment démoli, relié au Terminal 1. Ce dernier a été reconstruit sur un seul niveau et un pavillon a été ajouté à l’extrémité de la structure. Provencher_Roy a sélectionné des panneaux isolés en acier Norex-H de 76,2 mm (3 po) d’épaisseur, fabriqués et fournis par Norbec, pour l’extérieur du Terminal 1, du centre portuaire et du pavillon de 8 150 m2 (87 725 pi2 ). Chaque panneau mesure 760 mm sur 4 825 mm (30 po x 15,8 pi). La surface extérieure est prépeinte, faite d’acier galvanisé Z275 (G90) de 0,76 mm (0,0299 po) et d’un système de peinture avec polymère fluoré de couleur blanc Régal 17-1651. La surface intérieure est faite d’acier galvanisé Z275 (G90) de 0,45 mm (0,0179 po), prépeinte en blanc intérieur QC7973. Un total de 2 350 m2 (25 285 pi2 ) de panneaux Norex-H ont été utilisés.

À l’entrée du Grand Quai se trouve le Centre d’interprétation portuaire, qui compte une salle de conférence et dans lequel est présenté l’exposition permanente Histoire de navires.

« Le bâtiment est très long. Ce genre de produit fonctionne bien pour recouvrir de longues surfaces sans portes ni fenêtres. Sa géométrie fonctionne bien dans le contexte d’une gare maritime », affirme Sonia Gagné, associée et architecte chez Provencher_Roy. « C’est économique, rapide à installer et les panneaux se marient bien avec un volume de bâtiment simple. Les modules horizontaux accentuent la linéarité du bâtiment. »

light steel framing of Terminal 1

Norex est un panneau à âme de polyuréthane qui procure une valeur thermique inégalée. Il fournit des barrières de protection contre le feu et la pluie ainsi qu’une résistance au vent et aux déchirures grâce à son système d’ancrage exclusif lorsqu’il est installé. La conception de ce produit est sans cavité et possède une barrière thermique réduisant le risque de pénétration de la condensation et donc, de l’humidité.

Les panneaux isolés en acier Norex H ont été installés sur la charpente en acier léger du Terminal 1 et sur le pavillon du Grand Quai.

Repensé et rénové, le Grand Quai du Port de Montréal reçoit des bateaux de croisière et accueille des piétons et des cyclistes locaux dans un parc en bordure de l’eau de cette magnifique zone historique.

Port of Montréal’s Grand Quai
ÉQUIPE DE CONCEPTION ET DE CONSTRUCTION
PROPRIÉTAIRE DU BÂTIMENT

Port de Montréal

ARCHITECTE :

Provencher_Roy 514-844-3938

CONCEPTION INTÉRIEURE :

Provencher_Roy | Design intérieur 514-844-3938

ENTREPRENEUR :

Pomerleau 514-789-2728

FOURNISSEUR DE PANNEAUX MURAUX EN ACIER :

Norbec Inc. 877-667-2321

INSTALLATEURS DES PANNEAUX MURAUX EN ACIER :

Le Groupe EFC. 418-878-5660 et RHR Revêtement 450-359-4192

FOURNISSEUR DE L’ACIER DE CONSTRUCTION :

Groupe C. & G. Beaulieu Inc. 450-653-9581

ÉLECTROMÉCANIQUE :

Pageau Morel et associés 514-382-5150

AMÉNAGEMENT PAYSAGER :

NIP Paysage 514-272-6626

INGÉNIERIE STRUCTURELLE :

NCK Inc. 514-878-3021

INFRASTRUCTURE MARITIME :

WSP Group 514-340-0046

INGÉNIERIE CIVILE :

WSP Group 514-340-0046

PHOTOGRAPHE:

David Boyer 450-822-9545

PRODUIT UTILISÉ :

Panneaux en acier galvanisé Z275 (G90) prépeints, Norex-H de Norbec. Épaisseur d’un panneau : 76,2 mm (3 po)

ACIER INTÉRIEUR :

• 0,45 mm (0,0179 po)

• Couleur : Blanc QC7973

• Profil : Silkline (strié)

• Fini : Lisse

ACIER EXTÉRIEUR :

• 0,76 mm (0,299 po)

• Couleur : Blanc Régal 17-1651

• Profil : Silkline (strié)

• Fini : Lisse

Explorer ce numéro:

Conception polyvalente, facilité d’installation et résistance

La polyvalence de l’acier donne aux architectes et aux ingénieurs la liberté de réaliser leurs visions les plus ambitieuses et fournit aux entrepreneurs un matériau de construction de haute qualité et de haute technicité. L’acier est utilisé partout, des structures industrielles aux structures iconiques, et est particulièrement adapté à la construction d’immeubles de moyenne hauteur, où des solutions de charpente clés en main sont offertes pour pratiquement tous les types de projets de construction résidentielle ou commerciale.

L’acier répond à des normes constantes de qualité élevées, offre des produits de précision ainsi qu’une solidité et une durabilité garanties dans des environnements très difficiles. L’acier est produit selon les spécifications les plus rigoureuses dans des conditions hautement contrôlées. Les risques de variabilité sur place, qui représentent un désavantage inhérent aux autres matériaux de […]

LIRE LA SUITE

L’acier AZM150 Galvalumeᴹᴰ procure une meilleure protection à cette structure de la Fiducie du patrimoine

La gare ferroviaire de Wolfville est l’une des quelques gares ferroviaires en brique toujours existantes en Nouvelle-Écosse. La gare a été abandonnée en 1990 lorsque la Dominion Atlantic Railway a cessé le service aux passagers dans la vallée d’Annapolis. Cependant, après des mois d’efforts de collecte de fonds de la collectivité, et grâce à des dons privés et au soutien de la province de la Nouvelle-Écosse et de la Ville de Wolfville, la Wolfville Library Foundation a acheté la gare.

La gare, un bâtiment en brique et en pierre de deux étages et demi, est appréciée pour son association historique avec le système de chemin de fer dans la vallée d’Annapolis et pour ses rénovations en 1993 par les citoyens de Wolfville. En 1994, la Fondation a reçu le Prix Heritage Trust of Nova Scotia […]

LIRE LA SUITE

Acier galvanisé prépeint – parfait pour les revêtements muraux et de toiture

L’agence Number Ten Architectural Group travaille depuis longtemps dans les régions éloignées du nord du Canada. Entre autres, les bâtiments académiques de l’agence de Winnipeg ont enrichi la qualité de vie éducative et récréative des communautés autochtones. Le choix s’est arrêté sur l’acier galvanisé Z275 (G90) prépeint pour les revêtements muraux et de toiture en raison de ses propriétés durables et non combustibles.

L’école Fox Lake de la Nation crie se trouve dans la ville de Gillam, une collectivité semi-rurale dans le Nord du Manitoba. L’école primaire de 1 349 m2 (14 520 pi2 ) accueille 65 étudiants (la population de la ville est la 1 300) et propose également un programme de réintégration aux études secondaires et […]

LIRE LA SUITE

Certification de fabricants de charpentes en acier léger (LSF) canadiens

L’ICTAB a élaboré une nouvelle norme, l’ICTAB 61-18, intitulée Exigences de certification des fabricants d’éléments de charpente en acier formés à froid. Dans le cadre du programme de certification de l’ICTAB, un fabricant participant certifie que les éléments de charpente en acier formés à froid (CFS) désignés qu’il produit respectent ou dépassent les exigences applicables […]

LIRE LA SUITE

Acier galvanisé prépeint Z275 (G90), revêtement de la structure d’entreposage autonome respectueux de l’environnement

La rénovation de cette usine de fils de 18 580 m2 (200 000 pi2) vieille de 100 ans, pour en faire une installation de stockage écoénergétique, s’est déroulée en plusieurs phases. La phase 1, la démolition, a commencé le 5 janvier 2018 et l’occupation du premier étage s’est faite le 25 juillet 2018. La phase […]

LIRE LA SUITE

Conception innovatrice utilisant un revêtement en Galvalume prépeint et une charpente en profilé d’acier creux

Ce centre est un espace pour les arts de la scèneultramoderne et multidisciplinaire conçu pour lacollectivité et les professionnels. Depuis son ouverture,il a présenté des spectacles de danse, des pièces dethéâtre et des performances musicales de tous lestypes et de tous les niveaux.

Il se trouve sur le campus de l’école secondaire Menlo-Atherton High School, entouré de l’environnement semi-rustique de Menlo Park. La conception hautement conceptuelle du projet s’inspire de la vallée patrimoniale environnante et des chênaies côtières du campus. L’intérieur du centre est dominé par un auditorium de cinq cents places qui peut être acoustiquement optimisé pour […]

LIRE LA SUITE